‚ا‚ٌ‚اڈؤ‚«‚جژc‚è‰خ